Muchos
católicos que se enredan si tu les hablas de la Biblia o de la Tradición o
de los sacramentos, te paran en seco si tocas a la virgencita. ¿Por qué?
Porque en México, por muy bíblico y evangélico que seas, a la Madre la
respetas. Y no tienes que ser ni pastor, ni profeta, ni vidente para
entender eso.
Los católicos
decimos que María fue la Virgen Madre de Jesucristo. Los protestantes de
diversos sabores normalmente están de acuerdo. Pero cuando un protestante
dice que María fue Virgen, quiere decir que lo fue antes de que naciera
Jesús, pero que después tuvo más hijos con José.
El católico cuando
dice que María fue virgen, dice también que María es virgen; que nunca
perdió su virginidad. Ni cuando concibió a Jesús, porque fue obra del
Espíritu Santo, ni después porque vivió en castidad hasta su muerte.
El problema, según
los evangélicos está en la Biblia. Ahí encontramos frases como estas:
“¿no es este el carpintero, el hijo de María y hermano de Santiago, de
José, de Judas y de Simón? ¿y sus hermanas no viven entre nosotros?”
Citan además otros pasajes donde se habla de : “los hermanos del
Señor”.
Insisten en
que María haya tenido otros hijos porque dice San Mateo: “y José no
tuvo relaciones con ella hasta el día que María dio a luz a su primogénito
al que le puso por nombre Jesús”. La idea es que la expresión ”hasta
el día” significa que después de ese día si tubo relaciones con ella.....
aunque el evangelio nunca lo diga. Afirman también que “primogénito”
quiere decir ‘primero entre varios’.
Pero hay que
reconocer que en este caso como en muchos otros, el problema que tienen
los evangélicos con María como ‘siempre virgen’ nace de una lectura
parcial de la Biblia y de sus propios prejuicios.
Vamos por partes.
La palabra ‘hermano’ en la Biblia tiene un sentido muy amplio. A veces
significa ‘carnal’, a veces ‘primo hermano’, a veces ‘mi cuate’ y a veces
hasta ’conciudadano’. ¿Por qué tanta variedad? Porque las antiguas lenguas
del hebreo y arameo que hablaban los autores bíblicos no hay una palabra
propia para decir ‘primo’. Utilizaban la palabra hermano con un sentido
mas amplio. Cuando se tradujo la Biblia al griego se mantuvo este uso
amplio de ‘hermano’, o, en griego: adelfos.
Así por ejemplo
nos dice en Génesis 14, 14 que Lot era el hermano de Abraham..... y
sabemos que, de hecho, Lot era su sobrino (gen.11,26-28). Nos dice el
primer libro de las Crónicas que las hijas de Eleazar se casaron con sus
hermanos..... pero sabemos que en realidad sus esposos fueron hijos de su
tío Quis, o sea sus primos (1Crón.23,22). Y como estos hay cantidad de
ejemplos (Deut.23,7; 2Sam.1,26; Gen.29,15; Jer.34,9; etc.).
Cuando el ángel le
dijo a María que iba a concebir un hijo, ella preguntó: “¿cómo será
esto, pues no conozco varón?” (Lc.1,34). María ya estaba comprometida
con José. Se supone que algo sabía ella ya de cómo nacen los niños. Lo
lógico sería que ella y José tuviesen hijos..... con o sin el anuncio del
ángel ¿por qué esa pregunta, entonces? Solo se explica la pregunta de
María si se acepta lo que los católicos hemos creído desde siempre: que
María se había consagrado al Señor antes de comprometerse con José por una
promesa de castidad. Si María ya hubiera contemplado la posibilidad de
tener hijos, no habría preguntado al ángel como iba a concebir ese hijo
que anunciaba.
Esto no les gusta
a los sectarios que no aprecia el valor de la consagración total al Señor
por la castidad ni en el caso de María, ni en los católicos consagrados de
hoy. Pero el Evangelio nos muestra que María fue fiel a su promesa y a
parte de Jesús nunca tuvo otros hijos.
Cuando Jesús se
pierde en el templo a los doce años vemos que es el único hijo de María y
José. (Lc.2,41-51). En Nazaret la gente habla de Jesús como el hijo de
María, no como un hijo de María. Los que a veces se llaman ‘hermanos del
Señor’ jamás se llaman ‘hijos de María’. Y al pie de la cruz Jesús le
entrega a su madre a su amigo Juan..... cosa difícil de entender si María
tenía más hijos (Jn.19,26-17).
¿Y aquello que
José no tuvo relaciones con ella hasta que dio a luz? El evangelio
nunca indica que después de nacer Jesús, José haya tenido relaciones con
María. La expresión ‘hasta que’ aquí significa que antes de nacer Cristo,
no tuvieron relaciones..... y basta. Como también la Biblia nos dice que:
“Mical, la hija de Saúl, no tuvo hijos hasta el día de su muerte”
(2Reyes.7,23). ¿A caso los tuvo después de su muerte? O bien: “hasta
el día de hoy nadie sabe donde quedó enterrado Moisés”(Deut.34,6). ¿A
poco hoy se supo? Hay que entender ‘hasta que ‘ en su contexto.
¿Y lo de
“primogénito”? este termino tenía un sentido legal en Israel, según lo
cual ‘el primer fruto del seno materno’ se presentaba al Señor como
ofrecimiento. No encierra ninguna referencia a sus hijos posteriores
(Ex.34,20). Si ‘primogénito’ significase únicamente ‘el primero de
varios’, no se podría presentar al hijo al Señor hasta que naciera
otro..... pues, ¿cómo sabría si fuera ‘primogénito’ o no?.
Pero en el fondo
los evangélicos niegan que Jesús fue el único hijo de María, no por que
está en la Biblia (la Biblia nos dice mas bien lo contrario), si no por
que creen en el valor que damos los católicos a María le quita algo a la
grandeza de su hijo. ¿Cómo no entienden que es solo por grandeza del hijo
que hemos llegado a honrar tanto a la Madre?